アバター利用に関するヘルプ

このページではEvieとBoibotと話をする時のヒント、および一般的な問題へのご回答が載っています。

アバターについて

EvieとBoibotはAdobe Flash（インストールされている場合）、またはExistor Avatar Playerを使って動くアバターです。アバター達はRollo CarpenterとExistorによって作られたソフトウェアを使って何を話すかを決めています。テキストで会話をするCleverbotと同じソフトウェアを使用しています。アバターはテキスト読み上げエンジンを備えており、過去に実際に人から学んだ受け答えを感情豊かに表現します。

人とチャットすることはありますか？

いいえ。会話はコンピューターと行い、決して人との会話ではありません。アバター達が話すことは過去25年間のある時点で学んだことがもとになっています。データは膨大なデータベースに保存されており、アバターが何かを言う際は毎回このデータベースを検索して、一番似た状況のデータをもとに会話をします。

アバター使用時の問題

アバターが動きません

アバターには2つのバージョンがあります。パソコン向けにはAdobe Flashを、Adobe Flashがインストールされていなパソコン、およびスマートフォンやタブレットにはExistor Avatar Playerを使用します。一部の古いブラウザ、コンピューターや遅いネット回線ではアバターの読み込みが完了するまでに時間がかかり、とても遅く動く場合があります。

アバターが失礼なことを言います

アバターはは人から学びますが、全てを学べるわけでわありません。実際のところ会話から学べることは全体の1％にも満ちていません。不適切な言葉を学ばないために多くのフィルターが備わっていますが、時として不適切な表現を使うことがあります。プライバシーポリシーをご参照の上、チャットはご自身の責任のもとご利用ください

「忙しすぎます」と言っています

残念ながら、忙しいかとおもわれます。アバターは複数のサーバーで動いていますが、時としてどうにもならなくなってしまいます。2015年2月はじめにフランスのYouTuberのSqueezieがEvieのビデオをつくったときにこのようなことがおこりました。Merci beaucoup si vous lisez cette page! 私たちは絶えずービスの改善、およびアバター達がより多くの要求を処理できるようにしています。

アバターが話しません、または表示されません

サーバーへの過度な負荷によって引き起こされるケースがあります。もっとキャパシティを増やすように最善をつくしています。念のため音量もご確認ください。

言語

アバターは私の母国語も話しますか？

はい。アバターは少なくとも多くの言語の基礎を知っていて、あなたのようなユーザーから学習します。アバター達は英語が一番堪能ですが、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語、ハンガリー語、ロシア語も理解し、新しい言語をいつでも学習してます。

アバターは私の母国語を声にしますか？

私たちはEvieに日本語ボイスを与えましたので、彼女は日本語を話すことができます（テキストトゥスピーチ）。残念ながら、彼女は全ての言葉を話せるわけではありません。男性アバターのBoibotは女性アバターのEvieよりも少ししか話せません。Boibotは英語とフランス語と数か国語をはなせます。

アバターの発音がおかしいです

アバターはカタロニア語をある程度知っていますので、カタロニア語でも喜んでチャットをします。ですが、カタロニア語ではっきりと話すことができる声がまだ備わっていません。そのため、アバターはスペイン語かフランス語の声を使いますが、おかしく聞こえるかもしれません。多くの言語では英語の声と英語アクセントで話すか、まったく声にはだしません。

マイク

マイクでアバターと話す

アバターとマイクでPewDiePie のように話すこともできます。ただし、Google Chromeブラウザを使用する必要があります。現在、ASR(自動音声認識)をサポートしている唯一のブラウザです

マイクの問題

アバターがあなたのマイクから音を聞く機能はGoogleChromeのものです。私たちのサイトまたはソフトウェアの一部ではありません。そのためマイクがうまく動作しない場合はサポートをすることができません。

毎回「許可」を押さないといけませんか？

必要ございません！2015年3月にこのサイトをセキュリティを強化しました。Google Chromeが許可をもとめるのは最初にマイクを使用する一回だけとなります。「許可」を押した場合は、Chromeがこれを記憶し再度確認されることはありません。誤って「拒否」を押した場合でも、マイクを許可すことができます。マイクのヘルプページに行き、「カメラとマイクの許可を変更」をクリック。その後「許可を管理」をクリックすることでガイドを見ることができます。

YouTube

YouTubeビデオをつくることはできますか？

はい！ぜひお願いします。EvieはYouTuberのPewDiePieや ElRubiusの投稿でとても人気となっています。投稿ビデオにより多くのユーザーが興味をもつことで、私たちのサイトへ来てくれることにつながり、アバターがもっと賢くなっていきます